Mini záviny z bílého jogurtu s makovou náplní: měkoučké i druhý den a těsto se nelepí recept

0
(0)

  • Snadné na přípravu
  • 12 porcí
  • 130 minut
Jan, 03. 09. 2025

Tahle rodinná klasika má jeden chytrý trik: bíllý jogurt (případně i zakysaná smetana) dělá kynuté těsto pružnější a po upečení déle vláčné. díky tomu se s těstem krásně pracuje, nelepí se na vál ani na ruce a závitky zůstávají jemné i druhý den ke kávě.

Pro 12 porcí

Ingredience

Ingredience na těsto s jogurtem:

Maková náplň – voňavá a šťavnatá:

Postup přípravy

  • kvásek: do 100 ml vlažného mléka rozmíchejte lžičku cukru, přidejte rozdrolené droždí a nechte 10–15 minut vzejít.
  • těsto: do velké mísy nasypte mouku, cukr a sůl. přidejte kvásek, zbytek mléka, olej, bílky, jogurt a citronovou kůru. vypracujte hladké, pružné těsto (ručně 8–10 minut nebo hnětačem 5–6 minut). správně vypracované těsto je měkké a nelepí.
  • kynutí: těsto zlehka poprašte moukou, mísu zakryjte a nechte kynout na teplém místě asi 60 minut, až zdvojnásobí objem.
  • náplň: mák smíchejte s cukrem a vanilkovým cukrem, zalijte horkým mlékem, promíchejte a nechte pár minut zhoustnout. dochuťte citronovou kůrou.
  • tvarování: vykynuté těsto rozdělte na dvě poloviny. každou vyválejte na tenčí obdélník, rovnoměrně potřete makovou náplní, z delší strany srolujte a ostrým nožem krájejte mini záviny (cca 3–4 cm). skládejte na plechy s pečicím papírem.
  • pečení: povrch potřete žloutkem, nechte 10 minut odpočinout a pečte v troubě předehřáté na 180 °c 25–30 minut do zlatava. pečte raději po pleších, aby se záviny upekly rovnoměrně.

celková doba přípravy: cca 2 hodiny 10 minut (20 minut příprava + 60 minut kynutí + 20–30 minut tvarování + 25–30 minut pečení)

počet porcí: 12–16 (zhruba 40–50 mini závinů podle velikosti; počítáno 3–4 kusy na porci)

Tipy pro jistý úspěch

  • pokud chcete ještě měkčí střídu, nahraďte 50 ml mléka 50 ml smetany.

  • při vyvalování nepodsypávejte příliš moukou – stačí lehce; těsto je díky jogurtu samo o sobě tvárné.

  • po upečení nechte záviny pár minut „oddechnout“ na mřížce a přikryjte čistou utěrkou, vláčnost tak zůstane uvnitř.

  • část těsta můžete naplnit tvarohem nebo povidly – vznikne mísená mísa pro celou rodinu.

Závěr

mini záviny z jogurtového kynutého těsta jsou skvělou volbou, když potřebujete měkké, voňavé a druhý den stále svěží pečivo. jogurt (nebo trochu zakysané smetany) zajistí pružnost při zpracování a jemnost po upečení, zatímco máková náplň dá klasickou domácí chuť. uložte si recept mezi oblíbené – funguje spolehlivě na víkendové snídaně i na talířek ke kávě do práce.